Taalmutilatie als kunst
In zijn beste steenkolenengels vertelt een collega over de telefoon dat zijn gesprekspartner zijn adreswijziging moet komen doorgeven bij Burgerzaken.

Yes. You come to cityhall. Yes. Burgerzaken. Yes. To five o'clock. Yes. It's that simply. Yes.

Vooral die laatste opmerking doet mij staand overen.